Anglais

DNA Test Kit Instructions The FamilyTreeDNA test kit consists of two cotton swabs and two vials designed to be used by one individual. Each vial contains a fluid designed to arrest bacteria growth, so you can scrape your cheek and return your kit in any type of weather (hot or cold). The freshness of your sample will remain intact for months. Your kit also includes instructions for collecting your DNA sample (available in many languages) and a DNA Processing Consent Form. The consent form is your written consent to allow FamilyTreeDNA to process your DNA sample. After you have collected your sample, make sure to place the vials and your signed consent form in the self-addressed envelope that came with your kit, and send it back to FamilyTreeDNA. How to take the FamilyTreeDNA Test The following instructions describe how to take the FamilyTreeDNA test. Note that you will need to determine which swab type you have before following the DNA test kit instructions. How to determine which type of swabs you have How to take the DNA test (Snap-off Swabs) How to take the DNA test (Push-down Swabs)

Chinois

DNA测试试剂盒说明 FamilyTreeDNA测试试剂盒由两个棉签和两个小瓶组成,供一个人使用。每个小瓶都包含一种旨在阻止细菌生长的液体,因此您可以刮擦脸颊,并在任何天气(冷或热)下退还试剂盒。您的样品新鲜度将保持完整状态数月。您的试剂盒还包括用于收集DNA样品(多种语言版本)的说明和DNA处理同意书。同意书是您的书面同意书,允许FamilyTreeDNA处理您的DNA样本。收集样品后,请确保将小瓶和您的签名同意书放在试剂盒随附的回信信封中,然后将其发送回FamilyTreeDNA。如何参加FamilyTreeDNA测试 以下说明介绍了如何进行FamilyTreeDNA测试。请注意,在按照DNA测试试剂盒的说明进行操作之前,您需要确定哪种拭子类型。如何确定您使用的拭子类型 如何进行DNA测试(速成拭子) 如何进行DNA测试(下拉拭子)

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais-Chinois Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.